2015年9月16日 星期三

【暖暖包】獨立女性的旅行 - 「跟著插畫家去旅行」專題插畫

獨立女性的旅程」是昔日與 ELLE 雜誌一起合作的「跟著插畫家旅行」專題插畫。 翻開 2013 年六月號 (No.261),ELLE 與 LV 攜手推出這個專案,並找了六位插畫家共同參與。
某天收到 ELLE 雜誌的邀稿信件,既開心也擔心。我並不是一個時尚的人,穿衣哲學就是舒適和展現個人特色,不算突出也不算邋遢的那種。更何況,平常我都偷穿我妹的衣服,排除她那些蕾絲花邊、疑似 cosplay 窗簾系列,以及那些讓我小腹比胸部大的緊身衣系列,剩下的衣服我還是會拿來比劃比劃,說起來,我還真不是一個時尚的人。起初我真的有些擔心是否要畫時尚插畫,畢竟那又是另一門專業了!
當初得知「跟著插畫家旅行」 ,並以在地旅遊為主題,我心裡產生了很多想法,101、珍珠奶茶、中正紀念堂、行天宮……,我這台北人把能想到的台灣特色都想過一遍,列完各大清單之後,我腦中突然浮現了一個想法:「跟著插畫家去旅行」應該是「透過插畫家的眼睛」去看台灣,也就是說,我應該要跟大家分享「插畫家如何看待在台灣旅行」這件事情!
這個想法馬上就在我腦中蔓延開來,我開始認真思索在台灣旅行與出國的不同之處,自己曾經在歐洲待過一段時間,也到過不少國家旅行,我很喜歡某些地方,喜歡的原因有兩個,一是與台灣不一樣二是與台灣一樣。旅行中我們一定會看到很多與台灣不一樣的特色景點,那也是大眾趨之若鶩的原因,另一方面,偶爾會發現與台灣似曾相似的景象或設施,心中會浮現:「咦?這個跟台灣的好像喔!」的想法。尋找這樣的熟悉感反而會成為旅行中的亮點!基於這個想法,我決定要展現台灣的熟悉感與特別之處。另一件讓我思考的事情:旅行的意義?對於一個台灣人來說,旅行有多麼重要?以我自己為例,它是一個充電之旅,是一個認識自己的方式,然而現代人這麼忙碌,旅行這件事情更加重要了。
在思考了這麼多事情之後,我悄悄的做了一個結論:在台灣旅遊一直給我一種舒適感,這種感覺不像出國略帶緊張,反之就像走出自家門到公園散步一樣的輕鬆自在。台灣旅遊給我很多感觸,在這次的插畫中我想表現的除了自在感之外,還有很多我對於旅行的看法,因為太多想表達,於是就用畫面分割的方式展現,另一方面這樣的表現形式有一點像是旅行日記,將遊玩的照片或記事拼貼成一個版面。我想表達的台灣旅行:充電、便利的食衣住行、簡單的行李、人群、驚奇、冒險、人文、歷史、好風景、舒服的溫泉、霓虹燈,這些都是讓我在台灣旅行時感到自在安心的元素。

畫面中的小故事
最後我用一個小故事來串連所有的想法,在畫面中每一個小格子裡面都有編號,大家可以依照編號看圖說故事,不過即使是找到編號還是有可能會看不懂 (呵呵!),記得那時候接受主編訪問時她說:要是沒聽你講這故事,我還真的看不懂!
1-3

01(左):一個熱愛工作的獨立女性
02(中):是時候該充電一下了。
03(右):選擇一個輕便的行李。
一位長相清秀的現代職場獨立女性,留著一頭俐落的短髮,她熱愛工作,在職場上的表現非常優秀,但常常忙到昏天暗地,不知道自己是誰。某天,她決定給自己一個假期,充實早被工作掏空的心靈。於是她準備了一個輕便的行李,輕巧的出發了。4-6
04(左):選擇最美麗且最熟悉的台灣。
05(中):選擇步行。
06(右):發現大驚喜。
沒有多餘的計畫,就是一趟充電之旅。她選擇自己的家,台灣,因為再熟悉不過,所以沒有顧忌。步行在小巷弄之間,叩叩的腳步聲滲透到每一個陌生的角落,如同一下一下敲開因壓力而生的高牆。一個步伐,一個轉角,都是驚喜。
7-9
07(左):發現蔚藍大海。
08(中):發現蜿蜒山徑。
09(右):發現繽紛城市。
台灣有蔚藍的海、有美麗的山、蜿蜒的山徑通往許多繽紛的城市。
10-12
10(左):發現如家鄉般的溫度。
11(中):舒適便利。
12(右):身體放鬆。
她想起以前曾經去過義大利的波隆那出差,午後艷陽高照,曬出了灼痛感,她毫不猶豫地躲到了騎樓,偷偷地吹著騎樓內商店放送的冷氣,陽光隨著騎樓的弧線把地板切割成光明兩塊,她站在陰影的邊緣,猛然一驚:「這不就是在台灣躲太陽的情況嗎?」去過歐洲這麼多地方,卻在波隆那找到了跟台灣一樣的騎樓。那一刻,身處異地的她,找到了一份安全感,她才深深體悟到自己的家鄉就是這麼舒適便利,這麼令人安心。
13-14
13(左):精神解放。
14(右):簡單即是快樂。
旅行除了放鬆身體,更重要的就是解放緊繃的心,旅行的過程就像喝了一杯甜甜的調酒,腳跟好像輕飄飄的離開地面兩三公分,生活的速度放慢直到可以看見空氣中的顆粒,一切就是這麼簡單,簡單即是快樂。等她把心中的雜質都過濾之後,再回到工作中努力奮鬥。

文 / 施暖暖
文章來源: FLiPER  http://flipermag.com/2015/07/16/elle-taiwan/

2015年9月11日 星期五

【Stan Huang Studio / Calligraphy & Illustration】黃璽丹西洋書法自由創作

Stan Huang Studio / Calligraphy & Illustration】黃璽丹西洋書法自由創作


底色、大字、小字
一幅作品會用大、中、小的元素做搭配,很適合用於字畫裱框作為贈禮。
通常選擇一張主色紙張作為底色,在其上方揮灑抽象的大歌德字體或線條塊面做為浮水印,最後再將書寫內容用色階最亮作為視覺焦點。
三種色彩,三種大小,就可搭配出一幅有視覺張力的作品。
Colorful Calligraphy
Colorful Calligraphy
Colorful Calligraphy
Colorful Calligraphy
Calligraphy & Digital Art Works
手寫西洋書法 + 數位影像的多元創作
西洋書法是一種具流動性的抽象線條,在畫面上會有種特殊的流動感。
因此最近嘗試不少手寫與電腦合成的影像創作,
下方的書法作品是以煙或墨水滴入水中的影像,加上大毛刷揮灑的飛白效果,讓整幅字畫產生飄動的感覺
"Calligraphy+Digital Art Works"
“Calligraphy+Digital Art Works"
黑、白、金、銀
四個基本色彩是長久以來很好搭配的基本色,
因此任意選擇一張主色作為底色後,搭上此四色或某一色,都是不錯的效果。
Colorful Calligraphy
Colorful Calligraphy
飛白、虛實
大筆刷的好處是能非常靈活的控制墨輛、與運筆速度,可硬可軟,
有時將底部浮水印大字體做出較為放需的飛白絲線,
最後壓上札實的小字,就會產生前後的空間感,
是一種介於 2D 與 3D 之間的視覺效果。
Colorful Calligraphy
Colorful Calligraphy
Colorful Calligraphy
Colorful Calligraphy
Colorful Calligraphy
Colorful Calligraphy
多層次裝飾書法
書法、字體其實不一定只是線條,
扁筆的寬度可以產稱足夠的塊面,並可以在其之上做更多的創作。
有時可以挑選中間色階作為大筆刷揮灑底色大字,
第二從加上深色的裝飾紋樣在其之上,最後再點綴最亮或飽和的色彩,甚至是不同的材質如金、銀產生顆粒質感。
運用的概念其實如同古典素描,在中色階的底色上畫上暗面、最後點綴亮面。
"Apocynaceae"
“Apocynaceae"
負片效果
負片的反白效果,是自己一直喜歡的創作手法,
將親自手繪的作品多元的善用現代數位科技嘗試更多的效果並不犯法,
因為這樣反而可以更開闊自己的靈感與活絡創作觸機思考,
有時合成出一種意外的效果更能提醒自己,原來還可以這麼好玩,以後手繪也可以這麼做!
科技與古典的工具都是人類智慧發明,現代的科技相對於未來也終將成為古典技法,因此創作者應以開闊心胸包容並多加以善用,
才有可能尋找或開拓出有趣的新效果,與實踐勇於實驗的創意精神。
"flacourtiaceae"
“flacourtiaceae"
寒暖色、對比色
如同繪畫,書法也可善用寒暖色彩的搭配製造視覺張力。
大字運用較多的藍色,再加上細小的暖金色點綴,
同時產生珠寶鑲嵌或貼金箔的質感。
"Aquarius"
“Aquarius"
中文 + 西文
運用西洋書法文具、筆法創造具有東方視覺風格的效果是有趣的
黑色的卡紙上揮灑帶有點酒精的麥克筆,意外產生出墨綠色的浮水印,
在其之上書寫金色與紅金色的漢字與英文,
能將整幅字畫營造出神秘的混搭氛圍。
"龍 Dragon"
“龍 Dragon"


文章來源: FLiPER  http://flipermag.com/2015/07/28/stan-huang-studio-calligraphy-illustration-5/

威尼斯雙年展美國館 精靈與大自然共存的故事

威尼斯雙年展美國館 精靈與大自然共存的故事過去,人們相信大自然存在著精靈,這些精靈擁有神秘的力量,能聽懂小鳥的鳴唱、風的低喃。美國藝術家瓊 ‧ 喬納斯Joan Jonas)將孩子裝扮成精靈,在森林與海洋中走動,象徵人們重新親近自然,用純粹的心靈與大自然交流。

今年,威尼斯雙年展美國館邀請藝術家瓊 ‧ 喬納斯參展。瓊 ‧ 喬納斯以「他們一言不發地到我們這裡來」(They Come to Us without a Word)為題,創作蜜蜂、魚、樹、風等主題的錄像與裝置藝術,呈現大自然的美好與脆弱,並探討環境為何劇烈變化。
「精靈依然存在於世界各個地方。我們都被精靈包圍,就連這裡的展間也不例外。」瓊 ‧ 喬納斯說明,她透過在每個展間內呈現兩種不同主題的影像,象徵人們與大自然正在對話與交流。
美國館的每個展間都有兩個錄像作品,一個主要紀錄蜜蜂採蜜、魚兒游泳等生物習性,另一個則是拍攝孩子戴面具、穿白色長袍,裝扮得宛如精靈,與動物、大自然互動的情景。同時,展間擺放多面鏡子讓視覺產生錯亂,以及映照人們的表情。
瓊 ‧ 喬納斯更根據每個錄像主題創作水彩畫裝置藝術,像描繪不同品種的魚、蜜蜂和樹葉圖像,製作菱形、葫蘆形等各種圖樣的風箏,將九棵沒有枝葉的樹幹以銅線綁在一起。另外,她也將孩子在影片中使用的帽子、繩索等道具,陳列在展間內,重現孩子的表演舞台。
vdsxtdsbj5e3azqzjlgw5mtw98hlwk9u_original
威尼斯雙年展美國館。圖/取自Designboom。

Joan Jonas

結合文學拍電影 推崇自然之美

以環境保護為主題的電影,通常直接拍攝大自然被人們破壞。但瓊 ‧ 喬納斯處理環保議題時,是紀錄大自然中動物的習性,以及結合文學與神話編寫劇本,進一步推崇自然之美。
瓊 ‧ 喬納斯說明,自己拍攝蜜蜂是深受冰島小說家拉克斯內斯(Halldór Laxness)的作品影響。拉克斯內斯曾描寫蜜蜂製造蜂蜜是一種奇蹟,而蜜蜂瀕臨滅絕,奇蹟消失時,人類的存活也面臨威脅。
她拍攝在大自然發生的奇幻故事,讓孩子戴面具、穿白色長袍,裝扮得宛如精靈,拿著白布任意擺動的情景,則是根據加拿大布雷頓角島、新斯科細亞的民間傳說改編。瓊 ‧ 喬納斯拍攝人們親近大自然的手法也很特別,利用蒙太奇與分割畫面,在同一個時間內呈現孩子與大自然的情景。
「從童年時期,大自然就是我生命的源泉。」瓊 ‧ 喬納斯表示,她從小迷戀自然風景,當她開使用相機進行藝術創作,就在探索如何用影像詮釋大自然,哪種構圖才能展示大自然的魅力,而這次展覽的作品將揭曉她的答案。
6of0mu1w5dn80w91dullklnjdkx7iwqb_original
「他們一言不發地到我們這裡來」的影像。圖/取自Designboom。


文章來源: FLiPER  http://flipermag.com/2015/08/18/word/

2015年9月10日 星期四

澳門首屆新藝潮 百位藝術新銳齊展

澳門首屆新藝潮 百位藝術新銳齊展

台灣、美國、中國、馬來西亞……多國藝術學院新銳藝術家的精彩作品,現正於首屆「新藝潮 ─ 國際藝術學院新進博覽」於澳門盛大展出中。
2015 年新開辦的新形態藝術博覽會「新藝潮」,徵件範圍集中於國際各大藝術院校在學學生。首屆新藝潮開展之際,共匯集近百位新銳藝術家,於澳門威尼斯人金光會展中心 D 館齊展。
「希望學生在經過學院的專業訓練後,新藝潮能幫助他們與市場接軌」新藝潮策展人黃白露表示,過去藝術家若要參加藝術博覽會與藝術市場接觸,大多得透過畫廊作為中介,但新藝潮想創造一個平台,讓新銳藝術家能直接面對市場。
新銳藝術家在新藝潮要直接面對的,是在學時鑽研的創作風格與定價在市場裡的接受度、如何與藏家和藝術媒體應對、藝術行政的細節像是如何運送畫作出國、怎麼操作展覽。
而第一屆新藝潮共計有 20 國 328 位新銳藝術家報名參與,中國、澳門、台灣藝術家居多。在經初審審核後,45 所院校 96 名藝術家入圍。入圍藝術家有 9 間台灣藝術院校,14 名新銳藝術家參展,佔總比例 1.4 成。
此外,博覽會也邀請海內外教授、策展人、藝評人 6 人,Sandra Walters、John Aiken、王璜生、石瑞仁、王無邪、鄧海超,從百人中遴選出金銀銅獎,最終由澳洲皇家墨爾本理工大學阮素玲奪金,中國中央美術學院許開嬌得銀,澳洲皇家墨爾本理工大學郭翠華拿銅。
qnf3k5fut9fv07ccdb15xgp7rejnr9ui_original
2015新藝潮。圖/非池中藝術網攝。

許開嬌 生活用品與藝術品的曖昧關係

生活用品透過藝術家的轉化、陳設、裝飾,它也能是藝術品。許開嬌在平日用過即丟的衛生紙巾上,以工筆精細描繪上青花瓷圖樣,把衛生紙巾作為創作媒材,探討人們對藝術品的認知,以及人們如何因為藝術改變對生活用品的態度。
這些紙巾的青花瓷圖樣,全取材自美術館館藏。許開嬌說明,青花瓷圖樣因富有文化內涵與美感而被典藏,當這些圖樣呈現於衛生紙巾時,平常隨抽隨用的紙巾,卻反而讓人不敢使用了,紙巾開始失去生活用品的用途。
而作品展示時,許開嬌也特意將紙巾的陳列方式,一如美術館的展覽物件般,白色的展牆上,柔美的燈光裡,展出精巧的藝術作品,這個作品是一卷衛生紙巾,紙巾上繪有青花瓷圖案。
對許開嬌而言,藝術與生活用品之間的關係既模糊又矛盾。模糊的界線,更體現在手繪紙巾系列常被詢問的問題「圖案是印上去的?」。既使圖案是一筆一筆用毛筆畫出的,但當她畫在紙巾上時,人們便開始懷疑起紙巾上的圖案創作,是否只是機器轉印而已。
藝術與非藝術,生活與非生活,許開嬌的作品在這之間來回交錯,將兩者的矛盾拉大,模糊彼此的界線,更呈現兩者在認知上的重疊與矛盾。
tvabmzz3nqlymoaftuhhhhov63ks9v2q_original
2015新藝潮,許開嬌展間。圖/非池中藝術網攝。

台灣參展藝術家與藝術學院
區家致(台灣藝術大學)
陳邵彥(台灣師範大學)
陳硯平(實踐大學)
陳怡君(台北科技大學)
黃麟詠(台灣藝術大學)
張峻碩(高雄師範大學)
Jiang Ronnie(實踐大學)
李悟(台灣藝術大學)
李怡萱(台中教育大學)
林俊彬(台灣藝術大學)
林芷帆(台北市立大學)
呂紹川(嘉義大學)
楊紫芹(台南藝術大學)
三日(台灣師範大學)


文章來源: FLiPER  http://flipermag.com/2015/09/09/macau-2/