為即將到來的春日獻上一杯鏡花水月吧！櫻花鏡面咖啡廳浪漫日本岐阜縣

追櫻的時節又即將到來了，你今年想好要去哪裡賞櫻了嗎？不僅是日本人的重要節日活動，賞櫻幾乎成了全世界人們匯聚至日本的春日朝聖旅程安排，花期集中的櫻花季，在全日本遍地開花，若是今年你還沒有想好該去哪賞櫻，那就來日本岐阜縣，讓咖啡與櫻花包圍你吧！

位於日本岐阜縣的這間咖啡廳 Mirrors 利用了借位及鏡面反射，讓咖啡廳擁有一整片的櫻花美景，彷若被粉色的櫻花簇擁一般。由 Brandesign 建築事務所設計打造的 Mirrors 咖啡廳，利用兩棟相連的建築打造了一個 90 度的夾角，並在此夾角的兩面牆面鋪上了鏡面的材質，用以反射建築物旁的景致，包括周圍的櫻花樹。

當你坐在咖啡廳內，無論從哪個角度都可以欣賞到相連的櫻花美景，更能因鏡面的反射看到更遠處的櫻花景致，而兩棟建築物間的夾角，反倒使用了日本傳統的簡約庭院造景，布滿了白色的石子並種了山茶花，不與櫻花爭奪風采，也能在其他季節綻放豔紅光芒。

咖啡廳內則以鄉村風格為主，屋頂挑高的木桁架以及桌椅的色調，讓屋內有著舒適的寬敞感，簡單的橘色及綠色讓層次看來簡約有力，座位的安排也幾乎都面向窗外，希望來此的客人都能看見櫻花滿布的雅緻美景。

文 / LaVie行動家

文章來源: FLiPER    http://flipermag.com/2016/03/04/mirrors/

字戀時代，紙雕的日文漢字

「獨體為文，合體為字。」這句大概是國文課談及六書時的開場白，脫離了國高中課堂，這些文字的誕生脈絡，大概就剩中文系文字學時繼續深入認識了。一般人對於字體的樣態、排版，其中差異或許不甚敏銳，可以從數位時代的中文字型趨勢：設計、市場與銷售一篇對身邊字型有更深入了解。以及先前以刀為筆，在宣紙上劃出雲霄飛車般華麗畫面一篇，肯定讓人們對於藝術家的巧手感到驚艷。以下是日本紙雕藝術家 Mika .Y 用另一種藝術手法呈現漢字之美，精巧的紙雕藝術，一次滿足對紙張質感的苛求、對字體美感的渴望、對裝飾線條的迷戀。

讀音同「哪」，由雨、下兩獨體文所構成，意思是水滴。看他字體下端雕出的漣漪是不是很傳神呢？

子曰：「質勝文則野，文勝質則史。文質彬彬，然後君子。」這句大抵是理解「文」字義的最佳例句。

「文」作為人或物的外在修飾，與質相對，這樣的設計真的充分了表達文的本意！

對羽毛的既定印象，該有的色澤、輕巧、精細，被刻畫得無所遺漏。

〈千字文〉：「天地玄黃，宇宙洪荒。日月盈昃，辰宿列張」內容上通天文、下知地理、蟲魚鳥獸莫不包含，由不重複的一千字所構成，後成書法大家爭相書寫的字帖。一開始鋪展的便是廣袤無垠的宇宙，與這一幀作品的星球軌跡遙相呼應。

看著它，頗有韋應物口中：「春潮帶雨晚來急。」的氛圍，可能是場夜雨斜打整晚。

蒔花弄草，正是春日好光景阿！

彷彿毛筆入池洗滌時的墨暈，在水中漫延。

《說文》稱之為「萬物之精」，在古文中它可是長這樣的，紙雕裡也鑲嵌了許多晶光閃閃的天上之星，與古文有著同樣的妙趣呢！

極簡的線條輔以水珠，便造就了漣漪微泛，水光蕩漾。

最後二字可是作者的巧思，「台」字特別選用台灣的國花：梅花。自己的國家能被當作他的一項藝術創作真的是很幸運阿！

文 / Sora │ 圖 / Mika .Y

文章來源: FLiPER    http://flipermag.com/2016/03/06/mika-y/

反轉你對日本的極簡印象 東京繽紛短租公寓 Reversible Destiny Lofts 出租中！

這世界之大，什麼千奇百怪的設計都有，而建築自然也不例外，而總是會變出令人意想不到的驚喜的日本，當然也少不了一些令人會心一笑的有趣建築，例如這個完全與簡約設計風格背道而馳的 Reversible Destiny Loft。

由一對夫妻 Arakawa 與 Gins 攜手打造的 Reversible Destiny Loft 位於東京三鷹市，搶眼的原因便是那搶眼亮麗的色調，讓整棟建築物就像是個巨大的遊樂設施一般吸引我們的目光。Reversible Destiny Loft 的出現，其實部份原因也是如此，希望能讓大家一眼看見，除了雙眼為之一亮，還可以帶來興奮感，色彩的豐富除了可以帶給人們喜悅的感覺，也有助於提振精神。

目前共有 9 戶的 Reversible Destiny Loft 不僅色彩繽紛，外觀的打造也相當的充滿童趣，以遊樂設施的方式去規劃外觀，內裡自然也不會輸，幾乎只要能看見的每一個角落都有鮮豔的色彩，而外觀看見的正方形、圓形也自然影響了內部的結構，無論是視覺上的高低落差或是通道的規劃，都看起來像是在玩具屋裡面一樣，而這個玩具屋卻真的可以住人呢！

Reversible Destiny Loft 在社區中看來特別顯眼，讓人很難忽略，而目前這樣的設計已經吸引了不少租客，為數不多的空間還有提供特別的住宿可以體驗，誰說日本就是一貫的簡約沉靜？Reversible Destiny Loft 就是要讓你來到這裡，感受不一樣的日本！

文章來源: FLiPER    http://flipermag.com/2015/10/26/reversible-destiny-lofts/

設計師自創東京奧運會徽 日網友激讚

日本設計師自行創作的東京奧運會徽，讓不少網友激讚。翻攝推特

2020年東京奧運會徽出爐後，不但不得網友歡心，遭到不少毒舌批評，設計師佐野研二郎更捲入抄襲疑雲。網路上出現一組以扇子為設計概念的奧運LOGO，引起不少網友熱議與激賞，不過可惜的是，這組設計只是一名設計師自己的設計概念，並非代表官方。但

日本設計師かんかん在《推特》上PO出一組自行設計的奧運LOGO，以富有日本色彩的扇子為底，右方則是以奧運五環顏色營造出繽紛的色彩感。還以兩把扇子製作動態GIF檔，在開合間加入櫻花元素，展現出綺麗感。可惜的是，這並非是代表官方所設計的會徽，但仍贏得不少網友激賞。許多網友認為，用能代表日本的扇子作為設計概念實在是太好了，不但有著吉祥的意涵，日本也常在加油時，以扇子作為加油道具，還有網友直稱希望奧委會能直接採用這款設計。

資料來源：蘋果即時